[Latviešu]
IDS_START               =&Sākt
IDS_STOP                =&Beigt
IDS_PENDING             =Notiek process...
IDS_HELP_CMDLINE        =Parādīt EasyPHP.exe opcijas
IDS_ERROR_MYSQL         =Nevar palaist MySql : \n%s\n\nVai gribat palaist Apache ?
IDS_ANOTHER_APACHE_RUN  =Cits Apache serveris jau darbojas.
IDS_APACHE_ALREADY_RUN  =Apache serveris jau darbojas.
IDS_APACHEMSG_UNEXPECTED_END =Negaidīts pārtraukums Apache darbībā!
IDS_PORT_OCCUPE         =Nevar palaist Apache : portu lieto cits Web serveris, vai to bloķē ugunsmūris.
IDS_SERVER_RUN_ERROR    =Nevar palaist serveri : %s
IDS_EXPERT_MODE_WARNING =Uzmanību ! Šis režīms ļauj veikt izmaiņas uzstādījumu failos un nepareizi uzstādījumi var traucēt serveru darbību.\nVai vēlaties turpināt?
IDS_SWITCH_SSL          =Restartēt Apache?
IDS_NEW_EASYPHP_VERSION =Ir pieejama jauna versija (%s). Iet uz EasyPHP websaitu ?
IDS_RESTART             =Restartēt serverus
IDS_MYSQLMSG_UNEXPECTED_END =Negaidīts pārtraukums MySql darbībā!
IDS_STATE_STARTED       =Palaists
IDS_STATE_STOPPED       =Apturēts
IDS_HELPCTX_IDC_SERVICE =Apache un MySql darbojās kā serveri un ir pieejami pat tad ja nav neviena aktīva lietotāja.\nŠī iespēja ir pieejama tikai NT/2K un XP Windows un ja lietotājs ir datora administrātors.
IDS_HELPCTX_NOHELP      =Palīdzība nav pieejama.
IDS_ERROR_STOP_SERVER   =Nevar apturēt serveri: %s
IDS_HELPCTX_IDC_CHECK_EASYPHP_VERSION=Parādīt dialoga logu, ja ir pieejama jauna EasyPHP versija. Nepieciešams Interneta pieslēgums.
IDS_HELPCTX_IDC_CONFAUTORELOAD=Ja tiek izmanīti serveru konfigurācijas faili, tad serveri automātiski restartējas.
IDS_HELPCTX_IDE_MYSQL_ARGUMENTS=Uzstādīt MySql palaišanas parametrus.\nJa Jūs MySql laižat kā servisu, tad izmantojiet konfigurācijas failu.
IDS_HELPCTX_IDC_AUTOSERVEURSSTART=Palaist EasyPHP kopā ar Windows. Ja serveri tiek palaisti kā servisi, tad tie tiks automātiski palaisti kopā ar Windows.
IDS_ERROR_RESTART_SERVER=Nevar restartēt serveri: %s
IDS_ERROR_INSTALL_SERVICE=Nevar uzstādīt servisu: %s
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_APACHE=Apache stāvoklis
IDS_HELPCTX_IDC_STATUS_MYSQL=MySql  stāvoklis
IDS_HELPCTX_ID_PIN      =Vienmēr rādīt šo dialogu.
IDS_HELPCTX_ID_HELP_CONTEXT=Rādīt palīdzību
IDS_HELPCTX_IDSL_VIEW   =Samazināt/palielināt logu
IDS_LOG_RESTART_SERVERS =Serveri restartējas...
IDS_ERROR_APACHE_CONF   =Kļūme Apache konfigurācijas failā:\n\n""%s""\n\nLabot ?
IDS_LOG_CHANGE_CONF     =Konfigurācijas fails izmainīts
IDS_LOG_START_SERVERS   =Serveri palaižas
IDS_NOT_ADMIN           =Jūs neesat administrātors: dažas darbības nebūs pieejamas.\n\nTurpināt?
IDS_ERROR_BROWSER       =Nevar palaist pārlūku: iekopējiet šo adresi interneta pārlūkā: ""%s"".\n(lai izlabotu šo kļūmi, nosakiet noklusēto pārlūku)
IDS_ERROR_REMOVE_SERVICE=Nevar noņemt servisu: %s
IDS_STARTPHP_URL		=http://www.php.net/

#Menu server
IDS_SERVER_RESTART		=&Restartēt
IDS_SERVER_KILL			=&Aizvērt
#dialog about
IDS_ABOUT_TITLE			=Par EasyPHP
IDS_ABOUT_PRESENTATION	=EasyPHP - vieglāko veidu kā uzstādīt Apche, MySql un PHP - izveidoja:
IDS_ABOUT_VISIT_SITE	=Plašākai informācijai, apmeklējiet EasyPHP mājas lapu:
IDS_ABOUT_SEE_LICENCE	=&Apskatīt licenci
IDS_ABOUT_CHECK_VERSION	=&Pārbaudīt versiju

IDS_MAIN_STATUS      		=Stāvoklis
IDS_MAIN_CHECK_WINDOWSTART	=&Palaist kopā ar Windows.
IDS_MAIN_SERVICE          	=P&alaist Apache un MySql kā servisus (tikai administrātoriem)           
IDS_MAIN_AUTOSERVEURSSTART  =&Palaist serveri, kad tiek palaista šī aplikācija.
IDS_MAIN_CHECK_EASYPHP_VERSION_AT_STARTUP=&Palaišanas laikā pārbaudīt versiju
IDS_MAIN_CONFAUTORELOAD		=&Automātiski ņemt vērā serveru konfigurāciju izmaiņas
IDS_MAIN_MYSQL_ARGUMENTS	=MySql argumenti
IDS_MAIN_APPLIQUER			=A&pstiprināt
IDS_MAIN_FERMER				=&Aizvērt
IDS_MAIN_ABOUT				=&Informācija...

IDS_MENU_HELP				=&Palīdzība
IDS_MENU_LOGFILES      		=&Log faili
IDS_MENU_CONFIGURATION 		=&Konfigurācija
IDS_MENU_EXPLORE       		=&Izpētīt
IDS_MENU_ADMINISTRATION		=&Administrācija
IDS_MENU_WEBLOCAL      		=Lokālās &Weblapas
IDS_MENU_QUIT				=&Iziet

IDS_MENU_HELP_INTRODUCTION	=&Ievads
IDS_MENU_HELP_STARTPHP		=&Par PHP
IDS_MENU_HELP_FAQ			=&FAQ
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ERR=&Apache kļūmes
IDS_MENU_LOGFILES_APACHE_ACCESS=P&iekļuve Apache
IDS_MENU_LOGFILES_MYSQLERR	=&MySql kļūmes
IDS_MENU_CONFIGURATION_EXTENSIONSPHP=PHP &paplašinājumi
IDS_MYSQL_LANGUAGE			=english

; EasyPHP 1.8
IDS_LOG_STOP_SERVERS		=Apturēt serverus
IDS_EXT_ERROR_DEPENDANCE	=Sarkanie paplašinājumi nevar tikt izmantoti, jo tiem ir atkarības problēmas :).\nPārbaudiet šo paplašinājumu uzstādīšanas rokasgrāmatas.
IDS_CONF_CHECK_SERVERS_PORT	=Pirms sākt, pārbaudiet servera TCP portu.
IDS_CONF_LANGUAGE			=Valoda
IDS_CONF_PREFERENCES		=Konfigurācija

IDS_UPDATE_FILE         	=Fails
IDS_UPDATE_CURRENT_VERSION 	=Pašreizējais
IDS_UPDATE_NEW_VERSION  	=Jauns
IDS_UPDATE_FILE_SIZE    	=Izmērs
IDS_UPDATE_FILE_HASH    	=Hash
IDS_UPDATE_WEB_FILE_ERROR 	=KĻŪDA : Nevar iegūt jauninājuma datus no Interneta
IDS_UPDATE_HASH_DATA_ERROR 	=ERROR : Nevar iegūt hash datus no Interneta
IDS_UPDATE_UP_TO_DATE   	=Visi faili ir jaunākie pieejamie.
IDS_UPDATE_UPDATING     	=Atjauninās "%s"...
IDS_UPDATE_BAD_HASH     	=Bad Hash for  "%s"\n%s\nvajadzētu būt\n%s
IDS_UPDATE_FILE_ERROR   	=Kļūda atjauninoties "%s" : %d !
IDS_UPDATE_NEED_RESTART 	=Lai pabeigtu atjaunināšanu restartējiet EasyPHP.\nRestartēt tagad ?
IDS_REMOVABLE_DRIVE     	=Jūs esat palaidis EasyPHP no pārvietojamas atmiņas iekārtas. Vai gribat reģenerēt conf failus pirms serveru palaišanas?
IDS_PORT_OCCUPE_XP			=%s portu (%d) izmanto %s !
IDS_FOLDER_CHANGED			=EasyPHP move from "%s" to "%s" folder.\nRegenerate configuration files ?
IDS_PROMPT_QUIT				=Vai tiešām gribi iziet no EasyPHP ?
IDS_ALWAYS_VISIBLE			=Vienmēr redzams
IDS_USB_REMOVED_QUIT		=USB iekārta atslēgta, EasyPHP beidz darbu
[/Latviešu]