/*
** DELIB'APP v1.0
** Florian Guitton
**
** Fichier de langue : Français
**
*/

/*
** TERMES DE L'APPLICATION
*/

define ('APP_TITLE', 'Delib\' App');
define ('APP_CONNECT', 'Connexion');
define ('APP_USERNAME', 'Nom d\'utilisateur');
define ('APP_PASSWORD', 'Mot de passe');

define ('APP_AUTHFAIL', 'L\'authentification à échouée, merci de réessayer !');
define ('APP_VALIDFAIL', 'Veuillez replir tous les champs !');
define ('APP_SOMENEW', 'Des informations supplémentaires sont requises');
define ('APP_IDXWEL', 'Bienvenue sur Delib\'App');

define ('APP_STT_READY', 'L\'application est prête');
define ('APP_STT_FAIL', 'Une erreur c\'est produite');
define ('APP_STT_COM', 'Envoi de données au serveur');
define ('APP_STT_SUPP', 'Le fichier à été supprimé');
define ('APP_STT_PING', 'Contrôle de la réponse du serveur');
define ('APP_STT_INPUT', 'Erreur de saisie');

define ('APP_RESTFORMAT', 'Seul l\'envoi de document au format PDF <i>(Portable Document Format)</i> est autorisé.');
define ('APP_FILENOTF', 'Le fichier n\' a pas été trouvé.');
define ('APP_FILEINDIQ', 'Sélectionner un fichier à ajouter');
define ('APP_NDESIRE', '℮ Exemplaire');
define ('APP_WORDPOSSESS', 'du');

define ('APP_BNTADD', 'Ajouter');
define ('APP_BNTCAN', 'Annuler');
define ('APP_BNTVAL', 'Valider');
define ('APP_BNTMOD', 'Modifier');
define ('APP_BNTSUP', 'Supprimer');
define ('APP_BNTDEL', 'Effacer');
define ('APP_BNTCLS', 'Fermer');
define ('APP_BNTNOW', 'Courant');
define ('APP_BNTSUM', 'Consulter');
define ('APP_BNTPRV', 'Précédent');
define ('APP_BNTNXT', 'Suivant');
define ('APP_BNTENA', 'Activer');
define ('APP_BNTDIS', 'Désactiver');
define ('APP_BNTASC', 'Croissant');
define ('APP_BNTDESC', 'Décroissant');

define ('APP_TXTNRE', 'Non renseigné');
define ('APP_TXTSEEMORE', 'Voir plus d\'option');

define ('APP_GENERAL_FAILURE', 'Défaillance générale. Sonner l\'état d\'urgence !');

define ('APP_CATLOUT', 'Déconnexion');
define ('APP_CATLOUTD', 'Quittez l\'application');
define ('APP_CATPARM', 'Paramètre');
define ('APP_CATPARMD', 'Configurez Delib\'App');
define ('APP_CATDELI', 'Délibération');
define ('APP_CATDELID', 'Gérez vos délibérations en cours');
define ('APP_CATASSB', 'Assemblée');
define ('APP_CATASSBD', 'Gérez vos ordres du jour et éditez listes ou bordereaux');
define ('APP_CATSEAR', 'Recherche');
define ('APP_CATSEARD', 'Parcourez facilement votre base de délibération');

/*
** TERMES DE LA SECTION DELIBERATION
*/

define ('CPL_BNTADD', 'Ajouter une délibération');
define ('CPL_TIILS', 'Délibération');
define ('CPL_DEBLIBEDIT', APP_BNTMOD);
define ('CPL_DEBLIBDELE', APP_BNTSUP);
define ('CPL_DEBLIBRSCH', 'Retour aux résultats');
define ('CPL_NONREF', 'non référencée');
define ('CPL_LISTINFO', 'La liste suivante est composée des délibérations non-achevées. Elle vous permet de garder à jour facilement la base des actes.');
define ('CPL_LISTELSE', 'Sinon, les actions suivantes sont disponibles :');
define ('CPL_IDXWEL', 'Bienvenue sur la section \'Délibération\'');
define ('CPL_IDXINFO', 'Vous-y trouverez les fonctionnalités suivantes :');

define ('CPL_TIILE', 'Modifier la délibération');
define ('CPL_LASTEDIT', 'Dernière mise à jour le');
define ('CPL_DEBLIBADD', 'Ajouter la délibération');
define ('CPL_DEBLIBVAL', 'Valider les modifications');
define ('CPL_NONNIVE', 'La sous-préfecture ne requière pas de niveau supplémentaire.');
define ('CPL_RECOMMAND', 'Il est recomandé d\'exploiter les trois niveaux de nomenclature.');

define ('CPL_TIILA', 'Renseigner une délibération');

define ('CPL_SECINFO', 'Informations générales');
define ('CPL_SECSERV', 'Services concernés');
define ('CPL_SECNOME', 'Nomenclature');
define ('CPL_SECDATE', 'Dates relatives');
define ('CPL_SECSTAT', 'Status et avancement');
define ('CPL_SECFILE', 'Fichiers joints');

define ('CPL_TXTREF', 'N° délibération');
define ('CPL_TXTEENTIT', 'Entité référante');
define ('CPL_TXTTITLE', 'Titre');
define ('CPL_TXTNOTE', 'Commentaire');
define ('CPL_TXTLEVEL', 'Niveau');
define ('CPL_TXTASST', 'Type d\'assemblée');
define ('CPL_TXTASSD', 'Date de l\'assemblée');
define ('CPL_TXTSERVE', 'Service émetteur');
define ('CPL_TXTSERVD', 'Service(s) destinataire(s)');
define ('CPL_TXTDATECE', 'Date de convocation des élus');
define ('CPL_TXTDATECS', 'Date d\'envoi en sous-préfecture');
define ('CPL_TXTDATERS', 'Date de réception par la sous-préfecture');
define ('CPL_TXTDATESE', 'Date d\'envoi au service émetteur');
define ('CPL_TXTDATECP', 'Date d\'affichage au public');
define ('CPL_TXTDATEAP', 'Date d\'approbation');
define ('CPL_TXTVERD', 'Décision');
define ('CPL_TXTMOTI', 'Motif de décision');
define ('CPL_TXTUPLOAD', 'Télécharger');
define ('CPL_TXTTOTPBAR', 'Progression totale');

/*
** TERMES DE LA SECTION ASSEMBLÉE
*/

define ('ABY_TIILO', 'Ordre du jour');
define ('ABY_EDIT', 'Modifier l\'ordre de passage');
define ('ABY_PRIN', 'Imprimer');
define ('ABY_LIST', 'Liste des délibérations');
define ('ABY_BORD', 'Bordereau d\'envoi');
define ('ABY_SOMM', 'Sommaire des assemblées');
define ('ABY_RECU', 'Recueil administratif');

define ('ABY_IDXWEL', 'Bienvenue sur la section \'Assemblées\'');
define ('ABY_IDXINFO', 'Vous-y trouverez les fonctionnalités suivantes :');
define ('ABY_LISTINFO', 'Les listes déroulantes suivantes vous permettent d\'accèder à la liste des délibérations programmées.');

define ('ABY_EDSERVNAME', 'Service des assemblées');
define ('ABY_EDDESIGN', 'Désignation du secrétaire de séance');
define ('ABY_EDAPPROB', 'Approbation du compte rendu de la séance du');
define ('ABY_EDQUESTION', 'Questions diverses');

define ('ABY_TXTCLAUSE', 'Clause');
define ('ABY_TXTDESIGN', 'Désignation');
define ('ABY_TXTAPPROBD', 'Date d\'approbation du compte rendu');
define ('ABY_TXTCONSULT', 'Les documents cités dans les délibérations sont consultables au service des Assemblées.');
define ('ABY_TXTTOINSERT', 'Pour insertion dans un compte rendu');
define ('ABY_TXTTAKEN', 'Délibération prise par le Bureau Communautaire');
define ('ABY_TXTTAKENCLAUSE', 'Application de l\'article L 5211-10 du Code Général des Collectivités Territoriales : depuis la dernière réunion du Conseil Communautaire, le Bureau s\'est réuni le <date>. Les délibérations prises peuvent être consultées au service \'Assemblées\'.');
define ('ABY_TXTTAKENCLAUSESHORT', '(Application de l\'article L 5211-10 du Code Général des Collectivités Territoriales)');

/*
** TERMES DE LA SECTION RECHERCHE
*/

define ('SCH_TIILR', 'Résultat de la recherche');
define ('SCH_TXTCIT', CPL_TXTEENTIT);
define ('SCH_TXTABY', CPL_TXTASST);
define ('SCH_TXTREF', CPL_TXTREF);
define ('SCH_TXTSERVE', CPL_TXTSERVE);
define ('SCH_TXTSERVD', CPL_TXTSERVD);
define ('SCH_TXTVER', CPL_TXTVERD);
define ('SCH_TXTNOTE', CPL_TXTNOTE);
define ('SCH_TXTMOTIF', CPL_TXTMOTI);
define ('SCH_TXTDABY', CPL_TXTASSD);
define ('SCH_TXTDAPP', CPL_TXTDATEAP);
define ('SCH_TXTDELE', CPL_TXTDATECE);
define ('SCH_TXTDESP', CPL_TXTDATECS);
define ('SCH_TXTDRSP', CPL_TXTDATERS);
define ('SCH_TXTDSEE', CPL_TXTDATESE);
define ('SCH_TXTDCAP', CPL_TXTDATECP);
define ('SCH_TXTSORT', 'Trier par');
define ('SCH_TXTSER', 'Service concerné');
define ('SCH_TXTTIT', 'Texte du titre ou des commentaires');
define ('SCH_TXTDATE', 'Date <span style=\'font-weight:normal;\'><i>(Peut être partiel au format AAAA-MM-JJ)</i></span>');

define ('SCH_IDXWEL', 'Bienvenue sur la section \'Recherche\'');
define ('SCH_IDXINFO', 'Vous-y trouverez les fonctionnalités suivantes :');
define ('SCH_LISTINFO', 'La série de listes déroulantes suivantes vous permet d\'effectuer une recherche multicritère sur la base de données des délibérations.');
define ('SCH_LISTLIMI', 'Pour des raisons de performance le nombre de résultat sur chaque vue est limité.');

/*
** TERMES DE LA SECTION PARAMETRE
*/

define ('PRM_TIILU', 'Gestion des utilisateurs');
define ('PRM_TIILC', 'Gestion des entitées');
define ('PRM_TIILS', 'Gestion des services');
define ('PRM_TIILN', 'Gestion de la nomenclature');
define ('PRM_TIILP', 'Nettoyage');

define ('PRM_ITUSE', 'Utilisateurs');
define ('PRM_ITUSED', 'Modifier les propriétés de Delib\' App concernant les droits des uilisateurs.');
define ('PRM_ITCIT', 'Entitées');
define ('PRM_ITCITD', 'Gérer la liste des entitées qui dispose de Delib\' App');
define ('PRM_ITSER', 'Services');
define ('PRM_ITSERD', 'Permet de définir la liste des services existants pour l\'entité à laquelle vous êtes rattaché. Dans le cas présent : {LOC_ENTITY}.');
define ('PRM_ITNOM', 'Nomenclature');
define ('PRM_ITNOMD', 'Dresser la nomenclature à trois niveaux permettant la classification des actes.');
define ('PRM_ITPUR', 'Nettoyage');
define ('PRM_ITPURD', 'Purger les éléments erronés ou perdus pour optimiser le fonctionnement de l\'application');

define ('PRM_USERADD', 'Ajouter un utilisateur');
define ('PRM_CITYADD', 'Ajouter une entitée');
define ('PRM_SERVADD', 'Ajouter un service');
define ('PRM_NOMEADD', 'Ajouter un élément de nomenclature');
define ('PRM_PURGADD', 'Lancer la purge');

define ('PRM_IDXWEL', 'Bienvenue sur la section \'Paramètre\'');
define ('PRM_IDXINFO', 'Vous-y trouverez les fonctionnalités suivantes :');
define ('PRM_LISTINFO', 'La liste suivante est composée des différents éléments paramétrables.');

define ('PRM_TXTUAD', 'Attention, celui-ci doit être présent dans l\'Active Directory de l\'entité !');
define ('PRM_TXTROLE', 'Rôle(s)');
define ('PRM_TXTADMIN', 'Est administrateur');
define ('PRM_TXTENTITN', 'Nom de l\'entité');
define ('PRM_TXTSERV', 'Nom du service');
define ('PRM_TXTSUPPREC', 'Enregistrement désactivé');
define ('PRM_TXTGETTABLE', 'Obtenir un sommaire');
define ('PRM_TXTSDATE', 'Date de début');
define ('PRM_TXTEDATE', 'Date de fin');
define ('PRM_TXTNNAME', 'Nom de l\'élément');
define ('PRM_TXTNNUM', 'Numéro');
define ('PRM_TXTNDESC', 'Sélectionner ci-dessous le niveau parent. Pour placer l\'élément à la racine, ne rien sélectionner.');

define ('PRM_TXTPEF', 'Fichier à nettoyer');
define ('PRM_TXTPEBD', 'Enregistrement en base de données à effacer');
define ('PRM_TXTPSUC', 'Le nettoyage de l\'application à été programmé avec succès !');

define ('PRM_ERRENUM', 'Un enregistrement existe déjà pour le numéro que vous avez fourni. Supprimer d\'abord l\'ancien.');

/*
** TERMES DE DIALOGUE
*/

define ('INF_TITLE', 'Information');
define ('WAR_TITLE', 'Avertissement');
define ('ERR_TITLE', 'Erreur');

/*
** TERMES GÉNÉRAUX
*/

define ('GEN_SERVER_RET', 'Le serveur à retourné le message suivant : ');
define ('GEN_CONTACT_SIMT', 'Si le problème persiste, contacter le Service Mutualisé Informatique et Télécommunication.');

define ('GEN_WEEK', 'Semaine');

define ('GEN_MONDAY', 'Lundi');
define ('GEN_TUEDAY', 'Mardi');
define ('GEN_WENDAY', 'Mercredi');
define ('GEN_THUDAY', 'Jeudi');
define ('GEN_FRIDAY', 'Vendredi');
define ('GEN_SATDAY', 'Samedi');
define ('GEN_SUNDAY', 'Dimanche');

define ('GEN_JANMON', 'Janvier');
define ('GEN_FEVMON', 'Février');
define ('GEN_MARMON', 'Mars');
define ('GEN_APRMON', 'Avril');
define ('GEN_MAYMON', 'Mai');
define ('GEN_JUNMON', 'Juin');
define ('GEN_JULMON', 'Juillet');
define ('GEN_AUGMON', 'Août');
define ('GEN_SEPMON', 'Septembre');
define ('GEN_OCTMON', 'Octobre');
define ('GEN_NOVMON', 'Novembre');
define ('GEN_DECMON', 'Décembre');